#hardcover #educational #linguistics #Englishlanguage #Englishlanguagedevelopmemt #OldEnglish #GermanicEnglish #developmentofEnglish

Heavy Hardcover (2 to 4 lbs)

Kansas

English

The English language is now accepted as the global lingua franca of the modern age. But how did it evolve? How did a language spoken originally be a few thousand Anglo-Saxons become one used by over a quarter of the human race? The Stories of English is a groundbreaking and entertaining history of the language by David Crystal, the world-renowned writer and linguist. Crystal turns the history of English on its head and provides a startlingly original view of where the richness, creativity, and diversity of the language truly lies-in the accents and dialects of nonstandard English users all over the world. Whatever their regional, social, or ethnic background, each group has a story worth telling, whether it is in Scotland or Canada, South Africa or the United States. Interwoven within this central chronological story are accounts of uses of dialect around the world and examples taken from current popular culture as well as literary classics. As Newsday wrote, "Crystal is bold, thoughtful, and often very funny.... His comparisons and allusions are effortless, and he's as up on Ali G and Middle Earth as he is on Anglo-Saxon and Middle English".

The Stories of English

e68659c9-2083-45c0-983d-ab123d1209ca-1

Light Paperback (1 lb or less)

New Jersey

Composed toward the end of the first millennium, Beowulf is the elegiac narrative of the adventures of Beowulf, a Scandinavian hero who saves the Danes from the seemingly invincible monster Grendel and, later, from Grendel's mother. He then returns to his own country and dies in old age in a vivid fight against a dragon. The poem is about encountering the monstrous, defeating it, and then having to live on in the exhausted aftermath. In the contours of this story, at once remote and uncannily familiar at the beginning of the twenty-first century, Nobel laureate Seamus Heaney finds a resonance that summons power to the poetry from deep beneath its surface. Drawn to what he has called the "four-squareness of the utterance" in Beowulf and its immense emotional credibility, Heaney gives these epic qualities new and convincing reality for the contemporary reader.

Beowulf a New Verse Translation Bilingual Edition

6a67ce51-16ce-4339-9229-81ce17fb654f-1

First edition, first printing, complete number line, softcover. Clean pages, no writing, no owner name, no folded pages. A small amount of edge wear to covers. (4B)

Paperback (1 to 2 lbs)

In this restructured and greatly expanded version of Burton Raffel's out-of-print classic, Poems from the Old English, Raffel and co-editor Alexandra H. Olsen place the oldest English writings in an entirely different perspective. Keeping the classroom teacher's needs foremost in mind, Raffel and Olsen organize the major old English poems (except Beowulf) and new prose selections so as to facilitate both reading and studying. A general introduction provides an up-to-date and detailed historical account of the Anglo-Saxon period, and concise introductions open the literature sections of the book and many of the translations.

Raffel's masterly translations of Old English poetry, praised as fine poems in their own right, reproduce much of the flavor as well as the sense of the originals. With more than 1800 newly translated lines and many revised older translations, the poems in this volume are organized into four genres--elegies, heroic poems, religious poems, and wisdom poetry. Raffel's new translations include more than twenty poem-riddles, with proposed solutions in a separate section. Prose translations--grouped in historical, testamentary and legal, religious, social and instructional, and medical and magical categories--feature writings by King Alfred, Aelfric, and Wulfstan, among others.

Poems and Prose from the Old English 🍂🍂

9d4cd7fb-d7e3-4d07-9e99-cebce259b5c6-1

Michael Alexander

Nice copy overall. Pages are crisp and clean, with no observable markings. Some light wear and minor sticker residue on covers.  UPC sticker on back cover, and small ink mark (pictured). Binding is tight.  
PLEASE SEE PICTURES.

North Carolina

Penguin Classics

An anthology of the best of Anglo-Saxon poetry, including Wisdith, The Wanderer, The Seafarer, together with passages from Beowulf.

The Earliest English Poems

157b45bd-014e-4f33-a9aa-0bf4728b0648-1

#paperback #chaucer #canterburytales #oldenglish #middleenglish #highschool #college #schoolcurriculum 

New York

This new reprint of the existing Everyman CANTERBURY TALES retains the essential ingredients of A C Cawley's highly respected edition, but adds a new prefactory introduction by Professor Malcolm Andrews of The Queen's University Belfast; a new suggested reading list; and a new chronology of Chaucer's life and times. Whether read for study or purely pleasure, the CANTERBURY TALES remains as fresh and enjoyable today as when it was written.

The Canterbury Tales

9219c3db-dc84-4747-99f0-1156b0cc1b2c-1

Miller Oberman

From the Princeton Series of Contemporary Poets

Indiana

Poems

An exciting debut collection of original poems and translations from Old English An exciting debut collection of original poems and translations from Old English, The Unstill Ones takes readers into a timeless, shadow-filled world where new poems sound ancient, and ancient poems sound new. Award-winning scholar-poet Miller Oberman’s startlingly fresh translations of well-known and less familiar Old English poems often move between archaic and contemporary diction, while his original poems frequently draw on a compressed, tactile Old English lexicon and the powerful formal qualities of medieval verse. Shaped by Oberman’s scholarly training in poetry, medieval language, translation, and queer theory, these remarkable poems explore sites of damage and transformation, both new and ancient. “Wulf and Eadwacer,” a radical new translation of a thousand-year-old lyric, merges scholarly practice with a queer- and feminist-inspired rendering, while original poems such as “On Trans” draw lyrical connections between multiple processes of change and boundary crossing, from translation to transgender identity. Richly combining scholarly rigor, a finely tuned contemporary aesthetic, and an inventiveness that springs from a deep knowledge of the earliest forms of English, The Unstill Ones marks the emergence of a major new voice in poetry.

The Unstill Ones

259c9b3c-5ad6-46c5-a180-ff2b5ff0a208-1

Paul Kingsnorth

A Novel

"A work that is as disturbing as it is empathetic, as beautiful as it is riveting." --Eimear McBride, New Statesman

In the aftermath of the Norman Invasion of 1066, William the Conqueror was uncompromising and brutal. English society was broken apart, its systems turned on their head. What is little known is that a fractured network of guerrilla fighters took up arms against the French occupiers.
In The Wake, a postapocalyptic novel set a thousand years in the past, Paul Kingsnorth brings this dire scenario back to us through the eyes of the unforgettable Buccmaster, a proud landowner bearing witness to the end of his world. Accompanied by a band of like-minded men, Buccmaster is determined to seek revenge on the invaders. But as the men travel across the scorched English landscape, Buccmaster becomes increasingly unhinged by the immensity of his loss, and their path forward becomes increasingly unclear.
Written in what the author describes as "a shadow tongue"--a version of Old English updated so as to be understandable to the modern reader--The Wake renders the inner life of an Anglo-Saxon man with an accuracy and immediacy rare in historical fiction. To enter Buccmaster's world is to feel powerfully the sheer strangeness of the past. A tale of lost gods and haunted visions, The Wake is both a sensational, gripping story and a major literary achievement.

The Wake

ea37535d-bcc8-42a3-9508-d01726aa3b04-1

Minnesota

A Novel of the Plague

Eighteen-year-old Anna Frith tells the story of her remote English village, Eyam, which was infected by the plague in 1666 and where, persuaded by their vicar, the townspeople decided to quarantine themselves.

Year of Wonders

ff0b0f8d-8ff4-4130-8e80-0a87419c5714-1

William Shakespeare

Mint Condition but the book has some of my notes and annotations from when I was in school. Could be helpful either for personal analysis or for school.


The Winter’s Tale (with annotations)

The Winter’s Tale, one of Shakespeare’s very late plays, is filled with improbabilities. Before the conclusion, one character comments that what we are about to see, “Were it but told you, should be hooted at / Like an old tale.” It includes murderous passions, man-eating bears, princes and princesses in disguise, death by drowning and by grief, oracles, betrayal, and unexpected joy. Yet the play, which draws much of its power from Greek myth, is grounded in the everyday. A “winter’s tale” is one told or read on a long winter’s night. Paradoxically, this winter’s tale is ideally seen rather than read—though the imagination can transform words into vivid action. Its shift from tragedy to comedy, disguises, and startling exits and transformations seem addressed to theater audiences. The authoritative edition of The Winter’s Tale from The Folger Shakespeare Library, the trusted and widely used Shakespeare series for students and general readers, includes: -The exact text of the printed book for easy cross-reference -Hundreds of hypertext links for instant navigation -Freshly edited text based on the best early printed version of the play -Full explanatory notes conveniently placed on pages facing the text of the play -Scene-by-scene plot summaries -A key to the play’s famous lines and phrases -An introduction to reading Shakespeare’s language -An essay by a leading Shakespeare scholar providing a modern perspective on the play -Fresh images from the Folger Shakespeare Library’s vast holdings of rare books -An annotated guide to further reading Essay by Stephen Orgel The Folger Shakespeare Library in Washington, DC, is home to the world’s largest collection of Shakespeare’s printed works, and a magnet for Shakespeare scholars from around the globe. In addition to exhibitions open to the public throughout the year, the Folger offers a full calendar of performances and programs. For more information, visit Folger.edu.

The Winter's Tale

e0588f7e-4d36-4b60-bec1-53d2cc08cdc1-1

Published in 1954. #paperback #chaucer #canterburytales #vintage #penguinclassics #oldenglish #classics 

South Carolina

Translated into modern English by Nevill Coghill

Kentucky

Revised Edition

This Arden edition of Hamlet, arguably Shakespeare's greatest tragedy, presents an authoritative, modernized text based on the Second Quarto text with a new introductory essay covering key productions and criticism in the decade since its first publication. A timely up-date in the 400th anniversary year of Shakespeare's death which will ensure the Arden edition continues to offer students a comprehensive and current critical account of the play, alongside the most reliable and fully-annotated text available.

Hamlet

f92a28a3-4120-4cad-b293-16c8e4129957-1

William Langland

Elizabeth Ann Robertson

Stephen H. A. Shepherd

Virginia

Astonishing in its cultural and theological scope, William Langland's iconoclastic masterpiece is at once a historical relic and a deeply spiritual vision, probing not only the social and religious aristocracy but also the day-to-day realities of a largely voiceless proletariat class.E. Talbot Donaldson's translation of the text has been selected for this Norton Critical Edition because of its skillful emulation of the original poem's distinct alliterative verse. Selections of the authoritative Middle English text are also included for comparative analysis."Sources and Backgrounds" includes a large collection of contemporary religious and historical documents pertaining to the poem, including selections from the Douai Bible, accounts of the plague, and legal statutes."Criticism" includes twenty interpretive essays by leading medievalists, among them E. Talbot Donaldson, George Kane, Jill Mann, Derek Pearsall, C. David Benson, and Elizabeth D. Kirk.A Glossary and Selected Bibliography are also included.

Save this search

David Crystal

The Stories of English

Seamus Heaney

Beowulf a New Verse Translation Bilingual Edition

Burton Raffel (Translator); Alexandra H. Olsen (Editor)

Poems and Prose from the Old English 🍂🍂

Michael Alexander

The Earliest English Poems

Geoffrey Chaucer

The Canterbury Tales

Miller Oberman

The Unstill Ones

Paul Kingsnorth

The Wake

Geraldine Brooks

Year of Wonders

William Shakespeare

The Winter's Tale

Geoffrey Chaucer

The Canterbury Tales

Ann Thompson (Editor); Neil Taylor (Editor); William Shakespeare

Hamlet

William Langland; Elizabeth Ann Robertson; Stephen H. A. Shepherd

Piers Plowman