Johann Wolfgang Von Goethe

A. Kline

Heavy Paperback (2 to 4 lbs)

California

Parts I and II

Faust Parts I & II - Goethe. A translation into English by A. S. Kline with illustrations by Eugène Delacroix.

Goethe's two-part dramatic work, Faust, based on a traditional theme, and finally completed in 1831, is an exploration of that restless intellectual and emotional urge which found its fullest expression in the European Romantic movement, to which Goethe was an early and major contributor. Part I of the work outlines a pact Faust makes with the devil, Mephistopheles, and encompasses the tragedy of Gretchen, whom Faust seduces. Part II, developed over a long period of Goethe's later life, reflects Goethe's own transition from a predominantly Romantic to a wider world-view and explores more extensive themes, including the values of the Classical past, as it moves towards the work's resolution.

The protagonist, Faust, is presented in a complex manner, and Goethe's treatment of the subject matter raises ethical and spiritual issues, many of which are not resolved within the drama itself. Goethe's stress is on Faust's striving towards the good, and on the nature of human error, rather than on the traditional Christian view of sin and redemption, and the play's opening sections and its conclusion can be seen as humanist allegory or metaphor rather than an expression of orthodox religious belief. It is left to the reader to draw their own conclusion about Faust's everyman character, and the extent to which he earns his ultimate spiritual salvation.

The play had an enormous influence on later German thought and literature, and together with his lyric poetry has ensured Goethe's place among the great European writers.

Published by Poetry in Translation.

Faust

89a0f2ca-507e-42db-a209-59f8f5b5bc15-1

Paperback (1 to 2 lbs)

Colorado

Ein Mythos und Seine Bearbeitungen

Goethe's classic, enlivened by Randall Jarrell's fine translation and Peter Sis's dark, dreamy illustrations Randall Jarrell's translation of "Faust "is one of his most important achievements. In 1957 he inscribed Goethe's motto on the first page of his notebook--"Ohne Hast aber ohne Rast" ("Without haste but without rest")--and from then until his death in 1965 he worked on the masterpiece of his "own favorite daemon, dear good great Goethe." His intent was to make the German poetry free, unrhymed poetry in English. He all but finished the job before he died, and the few lines that remained untouched--"Gretchen's Room"--were rendered into English by Robert Lowell. This elegant new edition features numerous beautiful line drawings and jacket lettering by the renowned Czech artist Peter Sis, author of the award-winning books "Starry Messenger: Galileo Galilei" and "Tibet: Through the Red Box."

With the Urfaust

Translated, with an Introduction and Notes by John R. Williams. Goethe's Faust is a classic of European literature. Based on the fable of the man who traded his soul for superhuman powers and knowledge, it became the life's work of Germany's greatest poet. Beginning with an intriguing wager between God and Satan, it charts the life of a deeply flawed individual and his struggle against the nihilism of his diabolical companion Mephistopheles. Part One presents Faust's pact with the Devil and the harrowing tragedy of his love affair with the young Gretchen. Part Two shows Faust's experience in the world of public affairs, including his encounter with Helen of Troy, the emblem of classical beauty and culture. The whole is a symbolic and panoramic commentary on the human condition and on modern European history and civilisation. This new translation of both parts of Faust preserves the poetic character of the original, its tragic pathos and hilarious comedy. In addition, John Williams has translated the Urfaust, a fascinating glimpse into the young Goethe's imagination, and a selection from the draft scenarios for the Walpurgis Night witches' sabbath - material so ribald and blasphemous that Goethe did not dare publish it.

Category - Fiction / Performing Arts

Format - Paperback

Condition - Good

Listed - 10 days ago

Views - 2

Ships From - California

Est. Publication Date - Jan 2015

Additional Information

Faust: Parts I and II

ISBN: 9781507547267

Publisher Description

Tags

Faust

By:

$9.00

Meet the seller

Discover more

Faust

By: Johann Wolfgang Von Goethe

Pango Buyer Protection

More from this seller

Additional titles by Johann Wolfgang Von Goethe

'Faust' readers also enjoyed:

Recently Viewed

Browse by categories

Category - Fiction / Performing Arts

Format - Paperback

Condition - Good

Listed - 10 days ago

Views - 2

Ships From - California

Est. Publication Date - Jan 2015

Additional Information

Faust: Parts I and II

ISBN: 9781507547267

Publisher Description

Tags

Faust

By:

$9.00

Meet the seller

Discover more

Faust

By: Johann Wolfgang Von Goethe

Pango Buyer Protection

More from this seller

Additional titles by Johann Wolfgang Von Goethe

'Faust' readers also enjoyed:

Recently Viewed